11 kVHöchste Motorspannung in den folgenden Fällen
Anlagenüberwachung / Kreiselpumpen
Die Pumpe hören —
vom Schaltschrank aus.
Rotordefekte, Kavitation, Lagerverschleiß und Kupplungsprobleme verändern den Strom, den Ihr Pumpenmotor zieht. Artesis liest diese Änderungen am Motorschaltschrank, sodass an der Pumpe nichts montiert werden muss.
6 PraxisfälleEnergie, Stahl, Öl & Gas, Versorger und Schifffahrt
0 Sensoren an der PumpeStrom und Spannung im MCC gemessen
01 / Die Herausforderung
Pumpen fallen selten dort aus,
wo man sie sieht.
Kühlwasser-, Kondensat-, Prozess- und Löschwasserpumpen laufen rund um die Uhr, oft in Gruben, Kellern, explosionsgefährdeten Bereichen oder hinter Schutzvorrichtungen. Schwingungsrunden liefern nur alle paar Wochen eine Momentaufnahme; ein sich entwickelnder Fehler kann dazwischen wachsen.
Weil Pumpe und Motor mechanisch gekoppelt sind, zeigen sich Vorgänge in Laufrad, Lagern und Kupplung als kleine, charakteristische Änderungen im Motorstrom. Dieses Signal verfolgt Artesis kontinuierlich.
Am Motorschaltschrank anschließen
e-MCM wird an die vorhandenen Strom- und Spannungssignale angeschlossen. Keine Arbeiten an der Pumpe und keine Verkabelung im Feld; die Installation ist geplante Elektroarbeit im Schaltschrank.
Lernen, wie sich diese Pumpe normal verhält
Electrical Signature Analysis und maschinelles Lernen bauen eine Referenz für den konkreten Motor-Pumpen-Satz unter seinen realen Betriebsbedingungen auf.
Auf klare Befunde reagieren
Abweichungen werden nach Fehlerbereich — elektrisch, mechanisch, hydraulisch — eingeordnet und in verständlicher Sprache mit Instandhaltungshinweisen erklärt.
02 / Praxisfall im Fokus · Energieerzeugung
Zwei baugleiche Pumpen.
Eine hatte ein Rotorproblem.
DOKUMENTIERTER PRAXISFALLKONDENSATPUMPE 13 VS. PUMPE 12 / LEISTUNGSDICHTESPEKTRUM
Oben: Pumpe 13 mit rotorbezogenem Muster. Unten: baugleiche Pumpe 12 ohne dieses Muster. Zum Öffnen in voller Größe auswählen.
3×
Wiederholter Test, gleiches Ergebnis
An Pumpe 13 wurde dreimal ein spezieller Rotorprüftest durchgeführt; der Rotorstab-Indikator blieb jedes Mal auf Alarmniveau.
Ein Rotorfehler, durch Vergleich eingegrenzt.
11 kVNennspannung
32 ANennstrom
510 kWMotorleistung
Der BefundDie Online-Überwachung markierte an Pumpe 13 ein Spektralmuster, das mit Rotorstabdefekten zusammenhängt.
Die GegenprobePumpe 12 ist in jeder Hinsicht baugleich und fährt dasselbe Lastprofil. Ihr Spektrum zeigte kein solches Muster, was Einflüsse von Versorgung oder Prozess ausschloss.
Die BestätigungEin Offline-Rotorprüftest deutete auf gerissene oder defekte Rotorstäbe hin. Der Test wurde dreimal mit übereinstimmendem Ergebnis wiederholt.
- 1Online-Alarm an Pumpe 13
- 2Zwillingsvergleich mit Pumpe 12
- 3Offline-Rotortest, 3× wiederholt
Quelle: Artesis-Fallstudie 2024, Folien 81–87. Kundenname nicht genannt.
03 / Weitere Praxisfälle
Von Kavitation
bis zu Lagerfehlern.
5 BRANCHEN
Kavitation an einer 6.6-kV-Pumpe
Das Hochfrequenzspektrum zeigte die typische Signatur von Kavitation. Die Schwingungsprüfung des Kunden auf der Pumpenseite bestätigte dies.
- Bemessung
- 6,600 V · 81.5 A
- Ergebnis
- Kavitation vor Ort bestätigt
Drei Fehler an einer Kühlpumpe
Lagerbezogene Komponenten stiegen über die gelernte Hüllkurve, und das Spektrum wies zudem auf Strömungsturbulenzen hin. Die Demontage fand ein verschlissenes Lager, ein gebrochenes Kupplungsgummi und Kavitationsdellen an der Schaufel.
- Bemessung
- 480 V · 130.7 A · FU
- Ergebnis
- Alle drei bei der Demontage gefunden
Lagerfehler an einer Löschwasser-Jockeypumpe
Die automatische Lageranalyse auf Basis des Lagermodells stimmte mit dem beobachteten Spektrum überein und deutete auf einen Außenringfehler hin.
- Bemessung
- 415 V · 75 A
- Methode
- Automatische Lageranalyse
Die Reparatur prüfen, nicht nur den Fehler
An einer Dieselkraftstoffpumpe wurden die Spektrumtrends über mehrere Wellenjustierungen verfolgt, bis die Ausrichtung als korrekt bestätigt war.
Überwachung über das CM-Programm hinaus
An zwei Seewasserpumpen auf einem LNG-Tanker wies die Überwachung auf Anstreifen, Fluchtungsfehler und Laufradprobleme hin. Nach der Reparatur liefen die Pumpen wieder mit normalem Wirkungsgrad.
Die Fälle sind Einzelergebnisse aus Artesis-Einsätzen zwischen 2005 und 2024. Alle Abbildungen stammen aus der Artesis-Software. Kundennamen werden nicht genannt.
04 / Was wir erkennen
Fehlerarten, Signale
und Nachweisstärke.
Die Nachweisstärke gibt an, wie zuverlässig ein Zustand in typischen Pumpenanlagen ein beobachtbares elektrisches Muster erzeugt — keine Erkennungsgarantie.
| Zustand | Was sich im Signal ändert | Nachweis | Praxisfall |
|---|---|---|---|
| Motor · Elektrik | |||
| Gebrochene oder gerissene Rotorstäbe | Rotorbezogenes Muster im Stromspektrum | Stark | 11-kV-Kondensatpumpe → |
| Statorwicklung und Isolation | Indikator interner elektrischer Fehler und Phasenbalance | Stark | — |
| Versorgungs- und Verbindungsprobleme | Spannungsunsymmetrie, Oberschwingungen, Effektivwertabweichung je Phase | Stark | — |
| Antriebsstrang · mechanisch | |||
| Lagerverschleiß | Lagerbezogenes Muster im Stromspektrum | Gut | Jockeypumpe, Kühlpumpe |
| Fluchtungsfehler und Kupplung | Kupplungs- und fluchtungsbezogenes Muster | Gut | Kühlpumpe, Kraftstoffpumpe |
| Unwucht und Lockerheit | Unwucht- und lockerheitsbezogene Muster | Gut | — |
| Pumpe · Hydraulik und Prozess | |||
| Kavitation | Charakteristisches hydraulisches Muster im Spektrum | Gut | 6.6-kV-Pumpe |
| Strömungsturbulenz, Laufradschaden | Strömungsbezogenes Muster im Spektrum | Gut | Kühlpumpe |
| Trockenlauf, Verstopfung, Drift des Betriebspunkts | Lastniveau und Stabilität gegenüber gelernter Referenz | Gut | — |
| Früher Dichtungsverschleiß | Erst sichtbar, wenn Leckage die Last verändert | Begrenzt | — |
05 / Außerhalb des Bereichs
Wo elektrische Signaturen schwächer sind.
Wir nennen die Grenzen von Anfang an, damit die Überwachung dort eingerichtet wird, wo sie am meisten bringt, und mit den passenden ergänzenden Prüfungen kombiniert wird.
Sehr niedrige Drehzahl
Unter etwa 20 Hz am FU oder bei langsam laufenden Pumpenlagern können Signaturen unter die verlässlichen Schwellen fallen.
Früher Dichtungsverschleiß
Dichtungsverschleiß ohne messbare Laständerung hinterlässt kaum elektrische Spuren. Nutzen Sie Prozessinstrumentierung oder Sichtprüfungen.
Langsame Erosion und Korrosion
Allmählicher Materialverlust ohne hydraulische Auswirkung ist möglicherweise erst beobachtbar, wenn er die Leistung beeinträchtigt.
Detaillierte Lagerbewertung
Für die feine Lagerbewertung steigert eine mobile Schwingungsprüfung die Empfindlichkeit — ohne fest installierte Sensoren.
Beobachtete Muster werden von qualifiziertem Personal interpretiert; sie leiten die Untersuchung an, ersetzen sie aber nicht. AMTPro-Stichprobenprüfungen erfordern während der Erfassung eine nahezu konstante Drehzahl (±1% Frequenz).
06 / So setzen Sie es ein
Kontinuierlich, wo es zählt.
Mobil überall sonst.
Online · fest installiert
e-MCM
- Kritische und schwer zugängliche Pumpen
- Lernen, Trends und Alarme rund um die Uhr
- Unterstützt FU-Anwendungen
- Ergebnisse in OmniSight standortübergreifend
Mobil · routenbasiert
AMTPro
- Nebenanlagen- und Reservepumpen
- Stichprobenprüfungen vom MCC in Minuten
- Automatischer Zustandsbericht je Prüfung
- Schätzung der Energiewirkung in jedem Bericht
Artesis Insight erklärt den Befund.
Artesis Insight macht aus Spektren und Trends verständliche Erklärungen und nächste Schritte. Ihr Team muss kein ESA-Spezialist sein, um auf ein Ergebnis zu reagieren.
Beispielhafte Instandhaltungshinweise
Auf Kavitation prüfen.
Eine Kavitationssignatur im Spektrum deutet auf Kavitation hin. Prüfen Sie Saugdruck, NPSH-Reserve und Zustand des Siebs und vergleichen Sie mit dem Betriebspunkt der Pumpe.
Nach der Maßnahme
Vergleichen Sie den Trend bei ähnlichem Durchfluss und ähnlicher Last und bestätigen Sie ihn bei Bedarf mit einer Schwingungsmessung.
Nur Beispieltext; kein echter Alarm und kein nachgebildeter KI-Bericht.
07 / Anwendungen
Für Ihre gesamte Pumpenflotte.
KühlwasserpumpenKondensatpumpenKesselspeisepumpenProzess- und FörderpumpenKaltwasserpumpenLöschwasser- und JockeypumpenSeewasser-HebepumpenAufbereitetes-Wasser-Pumpen
Brauche ich Sensoren an der Pumpe?
Nein. Artesis misst dreiphasigen Strom und Spannung im Motorschaltschrank. An Pumpe, Motor oder Rohrleitungen wird nichts montiert.
Lassen sich Pumpen am Frequenzumrichter überwachen?
Ja. e-MCM unterstützt FU-Anwendungen. Die erste Referenz wird am besten etwa fünf Stunden lang bei fester Drehzahl aufgebaut, bevor das Lernen mehrerer Drehzahlen hinzukommt. Unterhalb von etwa 20 Hz sinkt die Aussagesicherheit.
Lassen sich Mittelspannungspumpen überwachen?
Ja. Die Fälle auf dieser Seite umfassen Pumpen mit 6.6 kV und 11 kV, gemessen über die vorhandenen Sekundärseiten von Strom- und Spannungswandlern.
Ersetzt das die Schwingungsanalyse?
Es ergänzt sie. ESA liefert eine kontinuierliche, ganzheitliche Sicht auf den Zustand von Motor und Pumpe vom Schaltschrank aus. Mobile Schwingungsprüfungen bleiben nützlich, um einzelne Lager- oder Hydraulikbefunde zu bestätigen.
Welche Informationen braucht man zum Start?
Typenschilddaten des Motors, Pumpentyp, typischer Betriebsstrom, Starter- oder Antriebsanordnung und die verfügbaren Messpunkte im Schaltschrank.
Verwandte Anlagen
Weitere Geräte, die wir überwachen.
Holen Sie Ihre kritischen Pumpen ins Blickfeld.
Erzählen Sie uns von Ihren Pumpen und Antrieben. Wir zeigen, wo sich Online-Überwachung auszahlt und wo mobile Prüfungen genügen.
Fallstudie
Webinare
Veranstaltungen
Häufig gestellte Frage